Um 1850 stieg eine Zofe, Kristina Žebráková aus Čelákovice, die Treppe des Barockschlosses Jirny hinauf und sah eine bläuliche Feuerkugel hinter sich schweben. Erschrocken lief sie hoch, doch die Kugel folgte. Schreiend stürmte sie in ein Zimmer. Die Kugel verfolgte sie, schlug mit Donnerkrachen gegen die Wand, durchbrach sie und drang in den Nachbarstall, wo sie zwei Kühe tötete. Damals hielt man sie für „Hausfeuer“, eine nicht näher bestimmte, meist harmlose Erscheinung in Gebäuden.
Lage und Karte
- Ort
- Jirny
- Gemeinde / Ausgangspunkt
- Jirny
- Bezirk / Region
- Praha-východ
- Land
- Tschechien
- Entfernung und Richtung
- 8 km SO von Brandýsa nad Labem
Der Link sucht nach Jirny und Umgebung. Der genaue Schauplatz dieser Sage ist in den Quellen nicht belegt.
Ungefähre Lage · Suche nach Gemeinde oder Gebiet. Die Entfernung stammt aus den Quellen und ist keine aktuell berechnete Streckenlänge.
Quellen des ursprünglichen Atlas Tajemná místa · Seite 155
Diese Sage bewahrt eine volkstümliche Erzählung. Ihre Motive sind kein Beleg für übernatürliche Ereignisse.