Alžběta a její kamenní druhové

Kdysi zde stávaly dva žulové menhiry. Jeden z nich, nazývaný Zkamenělá žena nebo Alžběta, s antropomorfními rysy, k němuž se vázalo i mnoho místních pověstí, byl odstraněn již v r. 1659 (místo dnes zvané Kamenná baba, 555 m). Legenda vysvětlující jeho původ vypráví o těhotné ženě, která se neuctivě zachovala ke knězi, jenž nesl svátost umírajícímu. Farář ženu proklel, a ta se proměnila v kámen. Vyobrazení tohoto kamene se objevuje v knize M. B. Boleluckého Rosa Boëmica (Česká růže, 1668) s latinským textem, jenž v překladu zní: „Město Strakonice před nemnoha lety vidělo a obdivovalo jakousi modlu... Při cestě vedoucí do Volyně, u lesa zvaného Hole (Hůl) stával po mnoho let hrubě opracovaný podlouhlý balvan o něco vyšší než člověk... Břicho převeliké má onen kámen, jako by choval plod, z čehož vyrostla pověra. Domnívali se totiž, že tato bohyně je pomocnicí rodiček, a prostý lid ji v domácím jazyce pojmenoval Alžbětou... Tento blud přetrvával mezi nevzdělanými venkovany až do roku 1659 a po celou tu dobu zůstal vrchnostem neznám... Já sám, když jsem byl administrátorem té fary, častěji jsem vídal ten ohavný zjev..." (podle Sklenáře). Kuriózní je, že naivisticky podaný obrázek v knize sousedí s domnělými podobami staroslovanských bohů. Druhý kámen stával na severním svahu sousedního vrchu Hradiště (605 m) nad Volyňkou, pod vnějším valem starobylého hradiště. Víra v jeho zázračnou moc vedla kdysi dokonce k rozsáhlému vyšetřování. Ze svého stanoviště byl odstraněn v r. 1913, kdy byl použit ke kamenickým účelům. Poblíž na kopci Kbílu (664 m) nad Smiradicemi se nachází dolmen. V souvislosti se zmíněnými kameny lze uvažovat i o jejich možné příbuznosti s menhirem, jenž se nyní nachází v blízkém prachatickém muzeu.