Bílá paní a ukryté poklady

Severně od města se zdvihá zalesněný vrch Rudný (613 m), středisko mnoha starých bájí. Kdysi prý stál na kopci hrad. V noci se zde zjevuje Bílá paní a v zemi leží zakopány báječné poklady. Střeží je trpaslíci v čele se svým králem. Vypráví se tu varianta pověsti o ženě, která sem přišla s dítětem a musela je v hoře zanechat celý rok. Bílá paní se zjevovala také v osadě Damli západně od Jihlavy. V okolí se vyprávělo o mnoha ukrytých pokladech, nad nimiž v určitých nocích hoří modravé plamínky, jako např. v osadě Novém Rounku západně od Jihlavy. V osadě Starém Rounku při řece Jihlavě stojí zase tzv. Pekelský mlýn. Traduje se, že zde mívali čerti už od pradávna své srazy.