Dans le quartier de Dušníky, l’église Saint-Georges fut construite sur la colline Homole; on y accède par 52 marches. Selon la légende, Helich de Úpice, chef ennemi et chevalier de taille gigantesque, fut tué lors d’une ancienne bataille près de Loděnice. On plaça ici son cadavre debout, soutenu sur son cheval, et le prince Soběslav ordonna à chacun de ses soldats de remplir son casque de terre puis de la verser autour de lui. Ainsi serait né le tumulus qui forme aujourd’hui la colline Homole. Selon une autre version, les sujets révoltés y ensevelirent le cruel propriétaire du domaine avec son cheval. Son esprit ne trouve pas le repos dans cette étrange sépulture. Celui qui colle son oreille contre la Homole la nuit entendrait de tristes soupirs et des hennissements. Mais il faut auparavant courir trois fois autour de la colline en retenant son souffle.
Situation et carte
- Lieu
- Rudná
- Commune / point de départ
- Rudná
- District / région
- Beroun
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 5 km SW de Prahy
Dans le quartier de Dušníky, l’église Saint-Georges fut construite sur la colline Homole; on y accède par 52 marches. Selon la légende, Helich de Úpice, chef ennemi et chevalier de taille gigantesque, fut tué lors d’une ancienne bataille près de Loděnice. On plaça ici son cadavre debout, soutenu sur son cheval, et le prince Soběslav ordonna à chacun de ses…
Le lien recherche Rudná et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 304
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.