C’était le nom populaire d’un menhir d’environ 135 cm de haut situé au bord du chemin de Březno à Malnice. Selon la légende, un paysan l’emporta pour en faire un siège près de sa ferme. Il lui fallut deux paires de chevaux. Mais la nuit, des chiens se rassemblaient autour de la pierre en hurlant lamentablement. Le paysan dut finalement remettre le menhir à sa place d’origine. Étrangement, une seule paire de chevaux suffit alors. Avec la Vierge de pierre près de Rakovník, la Jeune fille ensorcelée marque une direction méridienne exacte. Le menhir resta longtemps couché dans le fossé de la route départementale, près de son emplacement originel. À l’automne 1986, il fut transporté dans l’enceinte du musée de Žatec.
Situation et carte
- Lieu
- Březno
- Commune / point de départ
- Březno
- District / région
- Louny
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 4 km W de Loun
C’était le nom populaire d’un menhir d’environ 135 cm de haut situé au bord du chemin de Březno à Malnice. Selon la légende, un paysan l’emporta pour en faire un siège près de sa ferme. Il lui fallut deux paires de chevaux. Mais la nuit, des chiens se rassemblaient autour de la pierre en hurlant lamentablement. Le paysan dut finalement remettre le menhir à…
Le lien recherche Březno et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 75
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.