À l’est du village, à Na zámku, se dressait un château dont restent les remparts et un peu de mur au sud-est du fossé arrière. Des murs tenaient encore au XIXe siècle. La légende explique sa chute par le cruel Kozobrad et sa fille, mariée pendant le carême. Un bruyant banquet se tint le Vendredi saint. Lorsque le prêtre lut « Le voile du Temple se déchira », l’église s’assombrit, un éclair jaillit et un fracas assourdissant retentit. Le château sombra, sauf son côté est. Ensuite, la terre s’ouvrait le Vendredi saint et l’on entendait sous terre cris, rires, chants et tintements de coupes.
Situation et carte
- Lieu
- Osvračín- Hrad
- Commune / point de départ
- Osvračín
- District / région
- Domažlice
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 7 km E de Horšovského Týna
À l’est du village, à Na zámku, se dressait un château dont restent les remparts et un peu de mur au sud-est du fossé arrière. Des murs tenaient encore au XIXe siècle. La légende explique sa chute par le cruel Kozobrad et sa fille, mariée pendant le carême. Un bruyant banquet se tint le Vendredi saint. Lorsque le prêtre lut « Le voile du Temple se déchira…
Le lien recherche Osvračín et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 248
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.