Selon la légende reprise par Hájek de Libočany dans sa Chronique tchèque, Lech, frère de l'ancêtre Čech, fonda Kouřim en 653. Il quitta son frère au mont Říp et marcha trois jours avec son peuple. « Le troisième jour, avant l'étoile du matin, montez sur le Říp ; je ferai un immense feu dans la forêt. Là où vous verrez flammes et fumée, sachez que je suis établi », raconte Hájek en rimes. Lech bâtit alors la ville et l'entoura de puissants remparts. Elle prit le nom de Kouřim d'après la fumée, kouř. Elle devint le centre des Zličanes slaves.
Situation et carte
- Lieu
- Kouřim
- Commune / point de départ
- Kouřim
- District / région
- Kolín
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 16 km W de Kolína
Le lien recherche Kouřim et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 177
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.