Tajemná místaATLAS DE RÉCITS ET DE LÉGENDES
Vodňany · RÉCIT DE L’ATLAS

Les pèlerinages au tableau miraculeux

À Skočice près de Vodňany, l'église de la Visitation conserve une image de Marie Auxiliatrice, but de pèlerinages le premier dimanche de juillet. C'est une variante ou une copie de la Madone de Passau du début du XVIIe siècle. Après 1662, Polyxena Ludmila Švihovská de Žďár s'installa à Skočice et apporta ce tableau de Nalžovy, où les Suédois l'avaient percé. Elle le gardait dans une chambre du château, faute de chapelle. En 1672, le château brûla entièrement, mais l'image serait restée intacte. La comtesse lui aménagea une petite chapelle puis, lorsque les pèlerins commencèrent à venir, bâtit l'église en 1678. Les panneaux latéraux de l'autel énumèrent les miracles obtenus ici par l'intercession de la Vierge.

OÙ TROUVER CE LIEU

Situation et carte

Lieu
Vodňany
Commune / point de départ
Vodňany
District / région
Strakonice
Pays
Tchéquie
Distance et direction
28 km NW de Českých Budějovic

À Skočice près de Vodňany, l'église de la Visitation conserve une image de Marie Auxiliatrice, but de pèlerinages le premier dimanche de juillet. C'est une variante ou une copie de la Madone de Passau du début du XVIIe siècle. Après 1662, Polyxena Ludmila Švihovská de Žďár s'installa à Skočice et apporta ce tableau de Nalžovy, où les Suédois l'avaient…

Emplacement approximatif sur la carte

Le lien recherche Vodňany et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.

Voir sur Mapy.com ↗

Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.

SOURCES DU RÉCIT

Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 369

Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.

Partagez le récit.