Nach örtlicher Überlieferung liegt im Teich eine goldene Glucke mit ihren Küken versunken. Zu Ostern, besonders während der Passion, hört man ihren Ruf und das Piepsen der Küken. In Sommernächten zeigen sich über dem Wasser bläuliche Flämmchen über dem Schatz. Die goldene Glucke soll nur am Vorabend des Johannistags zu gewinnen sein. Nach einer anderen Sage stammte sie aus der Beute eines schwedischen Generals, dem die Einwohner sie wiederum abnahmen. Sie töteten den Schweden und versteckten die Glucke samt goldenen Küken im Teich. Dafür rächte sich das schwedische Heer grausam, fand den Schatz aber nicht.
Lage und Karte
- Ort
- Machov
- Gemeinde / Ausgangspunkt
- Machov
- Bezirk / Region
- Náchod
- Land
- Tschechien
- Entfernung und Richtung
- 5 km SO von Police nad Metují
Der Link sucht nach Machov und Umgebung. Der genaue Schauplatz dieser Sage ist in den Quellen nicht belegt.
Ungefähre Lage · Suche nach Gemeinde oder Gebiet. Die Entfernung stammt aus den Quellen und ist keine aktuell berechnete Streckenlänge.
Quellen des ursprünglichen Atlas Tajemná místa · Seite 215
Diese Sage bewahrt eine volkstümliche Erzählung. Ihre Motive sind kein Beleg für übernatürliche Ereignisse.