Bruchstücke vergessener Kabbala

Das Gebiet des Zlatý kůň und seine Umgebung bergen Geheimnisse, die wir nur ahnen. Sie sprechen aus Ortsnamen, der magischen Gestaltung geologischer Schichten, besonderen Pflanzengemeinschaften, archäologischen Funden und Sagen. V. Palivec bemerkt zu seinem Sagenbuch: „Der Kult des weißen oder goldenen Pferdes, etwa in Südengland bei Uffington Castle belegt, war bei den alten Kelten verbreitet. Im Mabinogi ist oft von weißen Pferden und einer Göttin im Goldgewand die Rede, die Rittern erscheint und unerreichbar verschwindet: Rhiannon, Tochter Eveydds des Alten. Weiße Pferde trugen oft Goldschmuck, daher Goldenes Pferd. Um Zlatý kůň gibt es viele Pferdenamen: Zlatý kůň, der Steinbruch Kobyla, V koníku und Koněprusy, wobei prusý weiß bedeutet. Einer Überlieferung zufolge war Koněprusy einst für die Zucht von Passgängern bekannt, die beide Beine einer Seite gleichzeitig vorwärtsbewegen. Viele antike Stämme, besonders östliche, sollen solche Pferde auf Feldzügen bevorzugt haben. Die Sage von Maxen Wledig im Mabinogi erwähnt ausdrücklich einen Passgänger und belegt dies auch für die Kelten.“ Ergänzend erzählt eine andere Tradition von einem Heiligtum weißer, prusý genannter Pferde, aus dem Horymírs Šemík stammte. Pferdebezogene Bedeutung lässt sich auch in Koda und Kotýz vermuten. Es ist, als bewegten wir uns am Rand eines magischen Kreises, unsicher und doch immer fester im Sattel eines allegorischen Pferdes, der unvoreingenommenen, erstaunlichen Kabbala. Die Quelle verbindet zudem Kabbala mit Stute, lateinisch caballus, und komon, woraus sie das tschechische kůň, Pferd, ableitet.