Ein polnischer Adliger als Werwolf

Mit der Burg verbindet sich die Sage vom polnischen Adligen Zikmund Laski, der hier 1683 auf dem Weg zum Feldzug gegen die Türken Halt machte. Er verliebte sich in ein Mädchen aus dem Ort und wollte es nach seiner Rückkehr aus dem Krieg nach Polen mitnehmen. Am Tag des heiligen Stanislaus, einem polnischen Nationalfeiertag, verwandelte ihn jedoch ein seltsamer Fluch in einen Wolf. In dieser Gestalt wurde er in den nahen Wäldern erschossen. Einer seiner Vorfahren soll an der Ermordung des Krakauer Bischofs Stanislaus beteiligt gewesen sein. An dessen Todestag verwandelten sich alle männlichen Nachkommen der Familie in Wölfe und wüteten in den Wäldern. Erst Zikmunds Tod nahm den Fluch von der Familie.