
Dem Buch zufolge hatte es funkelnde Augen und war ganz in Rot gekleidet. Es erschien vor allem im Zusammenhang mit respektlosem Umgang mit Wasser. Es war jedoch nicht besonders angriffslustig und verschwand sofort, wenn man es ansprach.
Wo es erscheint
Das Riesengebirge, besonders Horní Štěpanice.
Was die alten Sagen erzählen
Da es bei direkter Ansprache verschwinden sollte, empfahl man, ruhig zu bleiben und zu zeigen, dass man es gesehen hatte. Zugleich sollte man sich am Wasser respektvoll verhalten, nichts absichtlich hineinwerfen und es nicht verschmutzen.
Quellen des ursprünglichen Atlas Tajemná místa · Seite 26
Diese Sage bewahrt eine volkstümliche Erzählung. Ihre Motive sind kein Beleg für übernatürliche Ereignisse.

